{"id":127389,"date":"2016-01-28T19:20:19","date_gmt":"2016-01-28T16:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/mospat.ru\/?p=127389"},"modified":"2016-02-02T10:18:52","modified_gmt":"2016-02-02T07:18:52","slug":"%d1%82%d0%b0%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be-%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%b0-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b5%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d1%8f-%d0%ba-%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d1%83","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/2016\/01\/28\/news127389\/","title":{"rendered":"The Sacrament of Marriage and Its Impediments"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><em>The document is approved  by the Synaxis of the Primates of Local Orthodox Churches on January 21 \u2013 28,  2016, in Chambesy, with the exception of representatives of the Orthodox  Churches of Antioch and Georgia. <\/em><\/p>\n<p><em>It is published by the  decision of the Synaxis of the Primates. <\/em><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>1. Orthodox marriage<\/strong><\/p>\n<p>1) The  institute of family is threatened today by such phenomena as secularization and  moral relativism. The Orthodox Church asserts the sacral nature of marriage as her  fundamental and indisputable doctrine. The free union of man and woman is an  indispensable condition for marriage. <\/p>\n<p>2) In the  Orthodox Church, marriage is considered to be the oldest institution of divine  law since it was instituted at the same time as the first human beings, Adam  and Eve, were created (Gen. 2:23). Since its origin this union was not only the  spiritual communion of the married couple \u2013 man and woman, but also assured the  continuation of the human race. Blessed in Paradise, the marriage of man and  woman became a holy mystery, which is mentioned in the New Testament in the  story about Cana of Galilee, where Christ gave His <em>first sign <\/em>by turning water into wine thus revealing His glory (Jn.  2:11). The mystery of the indissoluble union of man and woman is the image of  the unity of Christ and the Church (Eph. 5:32).<\/p>\n<p>3) The  Christ-centered nature of marriage explains why a bishop or a presbyter blesses  this sacred union with a special prayer. In his letter to Polycarp of Smyrna,  St. Ignatius the God-Bearer stressed that those who enter into the communion of  marriage <em>&ldquo;must also have the bishop&rsquo;s  approval, so that<\/em> <em>their marriage may  be according to God, and not after their own lust. Let everything be to the  glory of God&rdquo;<\/em> (Poly. 5).The sacred nature of the God-established union and  its lofty spiritual content explain the Apostle&rsquo;s affirmation: <em>Marriage should be honored by all, and the  marriage bed kept pure <\/em>(Heb. 13:4). That is why the Orthodox Church condemned  any defilement of its purity (Eph. 5:2-5, 1 Thes. 4:4, Heb. 13:4ff).<\/p>\n<p>4) The union  of man and woman in Christ constitutes &lsquo;a small church, an image of the  Church&rsquo;. Clement of Alexandria affirms: <em>&ldquo;Who  are the two or three gathered in the name of Christ in whose midst the Lord is?  Does he not by the &quot;three&quot; mean husband, wife, and child?&rdquo;<\/em> (Stromata, 3.10, PG 8, 1169 \u0412). Through God&rsquo;s blessing, the union of  man and woman is elevated, for communion is above individual existence as it  introduces the spouses to a life in the image of the Kingdom of the Holy  Trinity. A necessary condition for marriage is the faith in Jesus Christ to be  shared by a bridal pair, husband and wife. The foundation of unity in marriage  is unity in Christ, so that the marital love blessed by the Holy Spirit may  reflect the love of Christ and His Church as a mystery of the Kingdom of God  and the eternal life of humanity in the love of God. <\/p>\n<p>5) The protection of the sacral nature of  marriage has always been of crucial importance for the preservation of the  family which reflects the communion of those tied by conjugal bonds both in the  Church and in the whole society. Therefore, the communion accomplished in the  sacrament of marriage is not simply a natural conventional relationship but a  creative spiritual force realized in the sacred institution of the family. It  is the only force that can ensure the protection and education of children both  in the spiritual mission of the Church and in the life of society. <\/p>\n<p>6) It was always with necessary strictness and  proper pastoral sensibility, in the manner of St. Paul, Apostle of the Gentiles  (Rom. 7:2-3; 1 Cor. 7:12-15, 39) that  the Church treated both positive conditions (the difference of sexes, legal  age, etc.) and impediments (kinship by blood and affinity, spiritual kinship,  an already existing marriage, difference in religion, etc.) for the conclusion  of a church marriage. Pastoral sensibility is necessary not only because the  biblical tradition links marriage with mystery of the Church, but also because  the church practice did not exclude certain principles of the Greek-Roman  natural law, which stressed that the conjugal bonds between man and woman is <em>&ldquo;a communion of the divine and the human  law&rdquo; <\/em>(Modestin) and are compatible with the sacred nature attributed by the  Church to the mystery of marriage. <\/p>\n<p>7) In today&rsquo;s  situation so unfavourable for the sacrament of marriage and the sacred  institution of family, bishops and priests should actively develop pastoral  work to protect the faithful by supporting them, asserting the institution of  family on a solid foundation that cannot be destroyed either by rain or streams  or winds, since this foundation is the rock which is Christ (cf. Mt. 7:25). <\/p>\n<p>8) Marriage  is the heart of the family, and the family is realization of marriage. In  today&rsquo;s world, a real threat to Orthodox Christians is constituted by the  pressure to recognize new forms of cohabitation. The deepening crisis of  marriage is a matter of profound concern for the Orthodox Church not only because  of negative consequences for the whole society and a threat to internal family  relationships, the principal victims of which are married couples and, in the  first place, children because regrettably they usually begin to martyr  innocently from their early childhood. <\/p>\n<p>9) A civil  marriage between a man and a woman registered in accordance with the law lacks  the sacramental nature and as a legalized cohabitation differs from a marriage  blessed by God and the Church. The members of the Church who contract a civil  marriage should be treated with pastoral responsibility necessary to make these  people become aware of the value of the sacrament of marriage and its blessing. <\/p>\n<p>10) The  Church does not deem it possible for her members to contract same-sex unions or  enter into any other form of cohabitation except marriage. The Church exerts all  possible pastoral efforts so that those of her members who enter into such  unions may come to true repentance and love blessed by the Church. <\/p>\n<p>11) The grave  consequences brought about by the crisis of the institutions of marriage and  family are expressed in the offensive growth in the number of divorces and  abortions and in the increase of other problems of family life. These  consequences constitute a great challenge to the mission of the Church in the  modern world. Therefore, the pastors of the Church should exert all possible  efforts to address these problems. The Orthodox Church with love calls upon her  faithful, men and women and all people of good will, to safeguard the fidelity  to the sacred nature of the family. <\/p>\n<p align=\"center\"><strong>2. On impediments to  marriage <\/strong><\/p>\n<p>1. Concerning  the impediments to marriage due to kinship by blood, kinship by affinity and adoption  and spiritual kinship, the prescriptions of canons (Canons 53 and 54 of the  Council of Trullo) and the church practice derived from them are valid as applied  today in the autocephalous Local Orthodox Churches and determined and described  in their Statutes and respective decisions of their Synods.<\/p>\n<p>2. A marriage  that is not completely dissolved or annulled and a third marriage constitute an  absolute impediment to the conclusion of marriage in conformance to the  Orthodox canonical tradition which categorically rejects bigamy and the fourth  marriage. <\/p>\n<p>3. In  accordance with the acribia of holy canons, the entering into a church marriage  after monastic vows is forbidden (Canon 16 of the Fourth Ecumenical Council and  Canon 44 of the Council of Trullo).<\/p>\n<p>4. Priesthood  constitutes an impediment to marriage in accordance with the canonical  tradition in force (Canon 3 of the Council of Trullo).<\/p>\n<p>5. Concerning  mixed marriages of Orthodox Christians with non-Orthodox Christians or  non-Christians:<\/p>\n<p>a) The  marriage of an Orthodox Christian with a non-Orthodox Christian is forbidden in  accordance with the canonical acribia and is not celebrated in the Church  (Canon 72 of the Council of Trullo). It can be blessed out of indulgence and  love of man if the children from this marriage are to be baptized and raised in  the Orthodox Church.<\/p>\n<p>b) The  marriage between Orthodox Christians and non-Christians is categorically  forbidden in accordance with the canonical acribia. <\/p>\n<p>6. The  practice used in application of the church Tradition with regard to impediments  to marriage should take into account the prescription of the state legislation  in force without going beyond the limits of the church oikonomia. <\/p>\n<p>7. The Holy  Synod of each autocephalous Orthodox Church should practice church oikonomia in  conformance with the principles established in church canons, in the spirit of  pastoral discernment for the service of the salvation of man. <\/p>\n<p align=\"right\"><em>Chamb\u00e9sy, 27 January 2016<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The document is approved by the Synaxis of the Primates of Local Orthodox Churches on January 21 \u2013 28, 2016, in Chambesy, with the exception of representatives of the Orthodox Churches of Antioch and Georgia.<br \/>\nIt is published by the decision of the Synaxis of the Primates.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":127408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127389"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/127408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.mospat.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}