mospat.ru

Государственное руководство Болгарии выразило соболезнование в связи с кончиной Святейшего Патриарха Алексия

5.12.2008 · Архив 2005-2009, Документы  

Слова соболезнования Священному Синоду Русской Православной Церкви в связи с кончиной Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II выразили Президент и Премьер-министр Республики Болгария. Тексты посланий публикуются ниже полностью.

Я с глубокой грустью и потрясением узнал о кончине Его Святейшества, Святейшего Патриарха Алексия. Закончил свой земной путь выдающийся человек нашей современности – почитаемый и уважаемый Глава Русской Православной Церкви.

Пройдя путь от диакона до Патриарха, он более полувека неуклонно и последовательно отстаивал исконные православные ценности и совершал свое Патриаршее служение во имя духовных добродетелей русского народа.

Наряду с самоотверженностью, с которой он руководил Русской Православной Церковью, он был основной движущей силой ее богатой и разнообразной международной деятельности во сохранение Православия в Европе и во укрепление единства православных народов. Признанием этого являются его научные степени, звания и награды российских и зарубежных институций.

В нашем сознании имя Святейшего Патриарха Алексия навсегда останется связанным с утверждением духовной православной христианской культуры, с усилием вести диалог и добиваться взаимопонимания между разными религиями и народами. Он был признанным духовным предводителем не только в России, но и за рубежом.

Для болгарской общественности особенно важна его роль в развитии и укреплении братских отношений и связей между народами Болгарии и России, народами славянского происхождения, исповедующими одну и ту же веру, имеющими одни и те же взгляды и стремления, связанные глубокой духовной, родовой и кровной связью. Его Святейшество был большим радетелем, и, как достойный продолжатель русских патриархов, не только следовал, но обогащал и вносил разнообразие в вековые традиции.

От имени болгарского народа и от моего имени, примите наши самые глубокие соболезнования по поводу смерти Святейшего Патриарха Алексия.

Поклон перед его светлой памятью.

Президент Республики Болгария

Георги Пырванов

Я с глубокой скорбью узнал, что из земной жизни ушел Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси Алексий II. Эта кончина – огромная потеря не только для Русской Православной Церкви, но и для всего русского народа.

Его Святейшество посвятил всю свою жизнь Православию и сохранению веры в бурные годы на рубеже двух столетий. Он останется в истории объединителем Церкви и радетелем, положившим много сил во имя единения православных народов. Он останется и в нашей памяти как Предстоятель Русской Церкви, который сохранил и укрепил теплые братские отношения с Болгарской Православной Церковью и болгарским народом.

Скорбим с вами и преподносим вам свои глубокие соболезнования.

Поклон перед светлой памятью Святейшего Патриарха Алексия.

Премьер-министр Республики Болгария

С.Станишев

Смотрите также