Состоялась презентация книги «Видеть и слышать друг друга. Взаимосвязи Русской Православной Церкви и Евангелической Церкви в Германии»

7.10.2003 · Архив 2003  

6 октября 2003 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча председателя ОВЦС МП митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с делегацией Евангелической Церкви в Германии. Официальный сайт Русской Православной Церкви /

6 октября 2003 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча председателя ОВЦС МП митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с делегацией Евангелической Церкви в Германии во главе с председателем ее совета презесом Манфредом Коком. Во встрече также приняли участие представитель Русской Православной Церкви в Германии архиепископ Клинский Лонгин, заместитель председателя ОВЦС протоиерей Всеволод Чаплин, сотрудники Отдела внешних церковных связей.

По завершении встречи состоялась пресс-конференция и презентация книги «Видеть и слышать друг друга. Взаимосвязи Русской Православной Церкви и Евангелической Церкви в Германии». Книга была подготовлена совместным немецко-российским редакционным коллективом под руководством директора по экуменической работе ЕЦГ епископа Рольфа Коппе и председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла.

6 октября 2003 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча председателя ОВЦС МП митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с делегацией Евангелической Церкви в Германии. Официальный сайт Русской Православной Церкви /6 октября 2003 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялась встреча председателя ОВЦС МП митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла с делегацией Евангелической Церкви в Германии. Официальный сайт Русской Православной Церкви /

Представляя книгу, митрополит Кирилл сказал: «В 1997 году, в разгар кризиса, который охватил Всемирный Совет Церквей и затронул всю сферу межхристианских отношений, представители Евангелической Церкви в Германии и Русской Православной Церкви приняли решение рассказать о своих взаимосвязях широкой общественности двух стран. Уверен, что критика в адрес межцерковных отношений и межхристианского сотрудничества вызвана, по большей части, отсутствием информации на эту тему. Мы решили, не ввязываясь в бесплодную полемику, рассказать читателям, что же представляют собой православно-протестанские отношения в России и Германии».

В богато иллюстрированном издании собраны работы российских и немецких авторов, посвященные истории отношений христиан России и Германии, совместным проектам в социальной и иных сферах, перспективам сотрудничества.

Митрополит Кирилл выразил сердечную благодарность всем. кто трудился над написанием и изданием этой книги. «От года к году повышается уровень политического диалога и экономического взаимодействия между нашими странами, — сказал он. — Думаю, что христиане России и Германии вносят важный вклад в развитие диалога между народами двух стран».

Смотрите также: