Телеграммы соболезнования
29.01.2001 · Архив 2001
Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II направил господину Аталу Бихари Ваджпаи, премьер-министру Индийской Республики, телеграмму соболезнования в связи с постигшим Индию природным бедствием:
“С глубокой скорбью воспринял трагическое известие о постигшем Индию страшном бедствии. Катастрофа, унесшая жизни десятков тысяч Ваших соотечественников, отозвалась болью в сердцах всех православных россиян. Трудно найти слова утешения для выражения нашей скорби. Примите глубочайшие соболезнования, и заверения в неизменной поддержке Русской Церковью всех необходимых усилий, направленных на уврачевания этой страшной раны, как со стороны всего мирового сообщества, так и Российской Федерации. Вам, родным и близким погибших, всему индийскому народу желаю духовной крепости, мужества и терпения”.
Телеграмму соболезнования господину Аталу Бихари Ваджпаи, премьер-министру Индийской Республики, направил также председатель Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл:
“Ваше Превосходительство, многоуважаемый господин Премьер-министр! Примите мои глубокие соболезнования в связи с многочисленными жертвами страшной трагедии, обрушившейся на Индию, и унесшей десятки тысяч жизней. Мы, чада Русской Православной Церкви, переживаем эту боль вместе со всеми родными и близкими погибших. Зримым выражением сопричастности и сострадания является помощь всего мирового сообщества, хочется выразить надежду, что и самоотверженный труд российских спасателей принесет свои плоды. В эти скорбные дни особенно ощутима общность всечеловеческой семьи и ценность священного дара жизни. Эта трагедия заставляет задуматься о необходимости подлинного сближения народов, творческого сотрудничества между нашими странами, которое да послужит к обоюдной пользе и да содействует созиданию гражданского и межрелигиозного мира”.