К 100-летию Православия в Корее 

26 февраля — 2 марта Православная миссия в Корее отметила 100-летие своего образования. Корейская миссия была основана в конце XIX века представителями Русской Православной Церкви. Сейчас православные приходы в Корее окормляются священнослужителями Константинопольского Патриархата. В юбилейных торжествах, состоявшихся в Сеуле и Пусане, приняла участие делегация Константинопольского Патриарата во главе со Святейшим Патриархом Константинопольским Варфоломеем. Святейший Патриарх Варфоломей возглавил праздничные богослужения в Сеуле, в Пусане освятил вновь построенный храм. Участники торжеств были приняты министром культуры и туризма Республики Корея Джевон Паком, имели встречи с руководством Национального Совета Церквей в Корее и с местным духовенством.

Послания участникам юбилейных торжеств направили Святейший Патриарх Московский и всея Алексий II и митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, председатель Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата (публикуются ниже). От Русской Православной Церкви в праздновании 100-летия Православной миссии в Корее принял участие архиепископ Калужский и Боровский Климент, первый заместитель председателя Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата.

Участникам юбилейных торжеств, посвященных 100-летию Православия в Корее

Ваше Святейшество, собратья архипастыри, всечестные пастыри, возлюбленные о Христе чада Святой Православной Церкви в Корее!

На рубеже тысячелетий мы благодарим Бога за Его Промысл о мире и за те пути, которыми Он вел Свою Церковь в уходящем веке. Ныне мы торжественно празднуем 100-летний юбилей со дня совершения в Сеуле первой Божественной литургии — события, ставшего историческим истоком православной жизни в Корее.

Мы прежде всего вспоминаем сегодня пастырей, начинавших проповедь Святого Православия среди корейского народа. Эти священники несли свое служение в конце прошлого столетия среди корейцев в пределах России. В Забайкалье, Приамурье, Уссурийском крае создавались корейские православные общины, возводились храмы для православных корейцев, издавалась православная периодика на корейском языке.

Ко времени открытия миссии в Сеуле Русская Православная Церковь не только обладала опытом апостольского благовествования среди нехристианских народов России, но и обладала традициями миссионерского служения за ее пределами.

Мы вспоминаем миссионеров, благовествовавших Слово Божие на Корейском полуострове — епископа Павла (Ивановского), епископа Поликарпа (Приймака), архимандрита Хрисанфа (Щетковского), архимандрита Феодосия (Перевалова) и их соработкников, несших апостольские труды с самоотречением и любовью к своей корейской пастве.

Трагический 1917 год поставил все зарубежные миссии Русской Православной Церкви на грань исчезновения. Однако, преодолевая огромные трудности, Сеульская миссия не только не закрылась, но и смогла сохранить пастырское попечение о православных беженцах из России и миссионерскую заботу о корейском народе.

Политические события, приведшие к разделению Кореи на два государства, послужили причиной вынужденного закрытия Русской духовной миссии в Корее. По слову евангельскому, зерно, посеянное в землю, прежде чем принести плод, должно умереть. Так произошло и с Сеульской миссией Русской Православной Церкви. Но, найдя благоприятную почву, семена веры проросли и принесли со временем свой плод. Ныне мы видим, что Православие утверждается в Корее, уже не являясь для нее иностранной верой. Мы глубоко благодарны корейскому народу за память о том, что отцы и деды православных христиан в Корее обрели Истину и приняли благовестие Христово от русских священников.

Молитвенно желаем процветания и благоуспешного распространения Православной Церкви в Корее. Да сбудется и в сей благословенной земле обетование Спасителя о том, что та Церковь, которую Он созиждет, пребудет целой и непреоборимой до скончания веков. Молитвами и трудами своих благочестивых пастырей да принесет боголюбивый народ Кореи сторичный плод для пира веры, уготованного всем чадам Христовым в Его вечном Царствии.

+ Алексий, Патриарх Московский и всея Руси

23 февраля 2000 года.

* * *

Участникам юбилейных торжеств по случаю 100-летия Православной Церкви в Корее

Ваше Святейшество, возлюбленные о Христе собратья архипастыри, досточтимые пастыри, боголюбивые братия и сестры!

Позвольте обратиться к вам в связи с юбилейной датой — 100-летием начала миссии Православия в Корее.

Миссия имеет вселенское измерение. В основе благовествования слова Божия лежат следующие слова Спасителя: “Идите, научите все народы, крестя их во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа” (Мф. 28. 19). Исполняя эту заповедь, движимые любовью ко Христу и, одновременно, любовью к народу, чающему Истины, но не еще обретшему ее, русские миссионеры более ста лет тому назад начали проповедь Царствия Божия среди корейского народа — сначала среди тех, кто жил в России, а затем и на Корейском полуострове.

Сегодня мы видим, что Православная Церковь в Корее, пройдя непростой исторический путь, возросла и окрепла. Слово Божие прославляется среди благочестивого народа этой страны, в храмах возносятся молитвы о тех, кто еще не нашел правды Царствия Божия, но находится в духовном поиске. Еще многое предстоит сделать и положить немало трудов, но уже сейчас видно, что сеемое слово Божие падает не на каменистую почву и не в терние, а на почву благую и удобренную.

Особая радость наша заключается в том, что православный корейский народ сохраняет любовь и память к Русской Православной Церкви, положившей начало деланию на этой земле. Мы верим, что духовные связи, соединяющие Корею и Россию, не прервутся, а укрепятся для того, чтобы умножился плод веры, зреющий на той виноградной лозе, которой является Православная Церковь в Корее.

Молитвенно желаю всем благодати Господней, восполняющей наши силы, полагаемые на апостольское служение в Корее во славу Спасителя. Всемилостивый Господь да призрит на виноградник Свой, да утвердит насажденное Его святой десницей.

Председатель Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл

21 февраля 2000 года.