Возможность встречи Патриарха и Папы на переговорах в Москве не обсуждалась

Вопреки сообщениям некоторых средств массовой информации, вопросы о возможности встречи Патриарха Московского и всея Руси Алексия II и Папы Римского Иоанна Павла II, а также о визите Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина в Италию не обсуждались.

Ниже приводится текст сообщения для прессы, одобренный обеими делегациями. 14 — 15 января 1998 года в Москве в рамках регулярных встреч состоялась очередная ежегодная встреча представителей Святого Престола и Московского Патриархата. Делегации возглавили соответственно Эдвард Идрис кардинал Кассиди, Председатель Папского Совета по содействию христианскому единству и Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, Председатель Отдела внешних церковных сношений Московского Патриархата.

В ходе встречи были подвергнуты рассмотрению двусторонние отношения как на международном, так и на местном уровнях, включая положение в России и других странах СНГ.

Стороны, в частности, констатировали, что межконфессиональные отношения на Западной Украине, к сожалению, не изменились к лучшему со времени последней двусторонней встречи в городе Бари (Италия) в мае 1997 года.

Были согласованы совместные действия, направленные на скорейшее преодоление трудностей, существующих во взаимоотношениях между православными и греко-католиками на Украине.

Стороны признали целесообразность на уровне православно-католического диалога продолжить рассмотрение богословских проблем, поднятых Баламандским документом 1993 года, ввиду критики в адрес этого документа в обеих Церквах.

Были рассмотрены также другие проблемы, касающиеся, в частности, отношений двух Церквей к Всемирному Совету Церквей и экуменическому движению в целом, отношения между православными и католиками в России и других странах СНГ, приближающегося 2000-летнего юбилея христианства.

15 января 1998 года обе делегации были приняты Его Святейшеством, Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II.